cǎoshūpínɡfēnɡ

作者:韩偓 〔唐〕
原文 繁体版

何处一屏风,分明怀素踪。

何處一屏風,分明懷素蹤。

虽多尘色染,犹见墨痕浓。

雖多塵色染,猶見墨痕濃。

怪石奔秋涧,寒藤挂古松。

恠石奔秌澗,寒鰧掛古鬆。

若教临水畔,字字恐成龙。

若教臨水畔,字字成龍龙。

译文

作者:佚名

你从哪里得到这一个屏风?上面分明有怀素书法的踪迹。虽然有很多灰尘、颜色的沾染,但还能够见到墨痕的浓重。写的字的点就像怪石奔向秋天的山涧,字的竖和勾的笔画就像寒枯的古藤倒挂在古松下。如果把屏风放到水边,每个字恐怕都要化成蛟龙,游到水里去了。

🖋 作者介绍

韩偓
唐代
  韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

📜 韩偓 名句

「呵花贴鬓黏寒发,凝酥光透猩猩血。经过洛水几多人,唯有陈王见罗袜。」
「此地三年偶寄家,枳篱茅厂共桑麻。蝶矜翅暖徐窥草,蜂倚身轻凝看花。天近函关屯瑞气,水侵吴甸浸晴霞。岂知卜肆严夫子,潜指星机认海槎。」
「月若半环云若吐,高楼帘卷当南浦。应是石城艇子来,两桨咿哑过花坞。正值连宵酒未醒,不宜此际兼微雨。直教笔底有文星,亦应难状分明苦。」

🏛 同为唐代诗词

中秋对月 李频