chūqiū

作者:孟浩然 〔唐〕
原文 繁体版

不觉初秋夜渐长,清风习习重凄凉。

不覺初秌亱漸長,清風習習淒凉炎。

炎炎暑退茅斋静,阶下丛莎有露光。

暑暑茅斎静階下,叢莎有露光露光。

译文 注释

不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。台阶下的草丛也有了点点露水珠。

不觉:不知不觉初秋:立秋左右清风:清凉的风习习:微风吹的样子重:再次凄凉:此处指凉爽之意茅斋:茅草盖的房子莎:多年生草本植物露光:指露水珠

🖋 作者介绍

孟浩然
唐代
孟浩然(689-740)本名浩,字浩然,襄阳人。 是盛唐山水田园诗派的主要作家之一。诗与王维齐名,号王孟。其诗每无意求工而清超越俗,正复出人意表,清闲浅淡中,自有泉流石上,风来松下之音。有《孟浩然集》。

📜 孟浩然 名句

「仙穴逢羽人,停舻向前拜。②问余涉风水,何处远行迈?③登陆寻天台,顺流下吴会。兹山夙所尚,安得闻灵怪。④上逼青天高,俯临沧海大。⑤鸡鸣见日出,每与仙人会。⑥来去赤城中,逍遥白云外。莓苔异人间,瀑布当空界。⑦福庭长不死,华顶旧称最。⑧永愿从之游,何当济所届。⑨」
「试登秦岭望秦川,遥忆青门春可怜。仲月送君从此去,瓜时须及邵平田。」
「谓予独迷方,逢子亦在野。结交指松柏,问法寻兰若。小溪劣容舟,怪石屡惊马。所居最幽绝,所住皆静者。云簇兴座隅,天空落阶下。上人亦何闻,尘念都已舍。四禅合真如,一切是虚假。愿承甘露润,喜得惠风洒。依止托山门,谁能效丘也。」

🏛 同为唐代诗词

楚江怀古 马戴
春思 马戴