咏雨·其二
原文
繁体版
和气吹绿野，梅雨洒芳田。
咊氣吹緑野，楳雨灑芳田。
新流添旧涧，宿雾足朝烟。
新流添舊澗，宿霧足朝煙。
雁湿行无次，花沾色更鲜。
雁濕行無次，蘤沾色更鮮。
对此欣登岁，披襟弄五弦。
對此俽登歲，披襟弄五絃。
译文
注释
阴阳混合之气吹着绿色的田野，梅雨洒在稻田里。新流加旧涧，夜雾值得早上的烟。雁潮湿出行没有顺序，花加上颜色，对这丰收之年我感到非常高兴，披露着衣襟玩弄着五弦。
和气：古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。绿：绿色。野：田野。梅雨：本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟，故亦称黄梅天。宿雾：即夜雾。足脚。朝烟：指早晨的炊烟。沾色：加上颜色。更鲜：更加鲜艳。登岁：指丰年。披襟：本谓敞开衣襟，本诗比喻心怀舒畅。五弦：为古代乐器名。
🖋 作者介绍
唐代
太宗皇帝，姓李氏，讳世民。神尧次子，聪明英武。
贞观之治，庶几成康，功德兼隆，由汉以来，未之有也。而锐情经术，初建秦邸，即开文学馆，召名儒十八人为学士。既即位，殿左置弘文館，悉引內學士，番宿更休。聽朝之間，則與討論典籍，雜以文詠。或日昃夜艾，未嘗少怠。詩筆草隸，卓越前古。至於天文秀發，沈麗高朗，有唐三百年風雅之盛，帝實有以啓之焉。在位二十四年，諡曰文，集四十卷。館閣書目，詩一卷，六十九首，今編詩一卷。
📜 李世民 名句
「烟生遥岩隐，月落半崖阴。连山惊鸟乱，隔岫断猿吟。」
「春蒐驰骏骨，总辔俯长河。霞处流萦锦，风前漾卷罗。水花翻照树，堤兰倒插波。岂必汾阴曲，秋云发棹歌。」
「半月无双影，全花有四时。摧藏千里态，掩抑几重悲。促节萦红袖，清音满翠帷。驶弹风响急，缓曲钏声迟。空余关陇恨，因此代相思。」